Roberto Martínez justificou a ausência de Tomás Araújo da lista de 26 convocados para os jogos de Portugal com a Dinamarca, dos quartos de final da Liga das Nações, com o facto de o Benfica ter uma «lesão crónica». A expressão não foi a mais correta, esclareceu a Federação Portuguesa de Futebol, argumentando ter-se tratado de um erro de tradução, dado que o português não é a língua materna do treinador.

Segundo fonte da FPF, o problema de Tomás Araújo tem a ver com sobrecarga, não se tratando de algo crónico, ou seja, que é incurável. O próprio Martínez deu a entender isso mesmo, dizendo que o defesa do Benfica precisava de descansar «para ficar a cem por cento».